2017年06月07日

腹八分目に医者いらず

ひらめききょうのことわざるんるん

腹八分目(はらはちぶんめ)に医者(いしゃ)いらず

・・・どんないみかなー猫

「腹いっぱいになるまで食べないで八分目ほどでやめておけば、腹を

こわすこともなく医者にかかるようなこともない。」

ということから、

「飲食を控えめにするとが健康の秘訣である。」

という教えだね犬

・・・じゃ英語では何ていうの猫

Moderation in eating is the best medicine.

・・・「腹八分目に医者いらず。」犬

・・・ふ〜ん猫


<重要語句>

moderation〜節度、中庸、節制

eat and drink in moderation〜飲食を控えめにする、暴飲暴食をしない

eating〜食べること

be temperate in eating〜食事に節度がある

medicine〜内服薬、医薬品、薬剤

Laughter is the best medicine.〜笑いは百薬の長

時計



posted by z- at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。