2019年04月09日

青菜に塩

ひらめききょうのことわざるんるん

青菜(あおな)に塩(しお)

・・・どんないみかなー猫

青菜に塩をふりかけると、しおれてしまうことから、

「急に元気をなくして、しょげかえった様子。」

をいうよ犬

・・・じゃ英語では何ていうの猫

He looks utterly crestfallen.

・・・「彼はすっかりしょげかえっている。」犬

・・・ふ〜ん猫


<重要語句>

look〜(…のように)見える

She doesn't look her age.〜彼女は年よりも若く見える

utterly〜まったく、完全に、すっかり

He was utterly depressed by his divorce.〜離婚して彼はすっかり

意気消沈していた

crestfallen〜意気消沈した、うなだれた、しょげた

時計






posted by z- at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 英語格言ことわざ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。