2020年02月08日

猫の手も借りたい

ひらめききょうのことわざるんるん

猫(ねこ)の手(て)も借(か)りたい

・・・どんないみかなー猫

「何の役にも立たない猫の手でさえ借りたい。」

ということから、

「ひどく忙しくて、誰でもよいからとにかく人手が欲しい。」

という意味だね犬

・・・じゃ英語では何ていうの猫

Any help would be appreciated.

・・・「どんな助力でも歓迎します。」犬

・・・ふ~ん猫


<重要語句>

help~助力、援助、協力

If you need any help, I'll be right here.~ご用の際はいつでもお申し

付けください

appreciate~感謝する、ありがたく思う

Any information would be appreciated.~どんな情報でも歓迎します

時計






posted by z- at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 英語格言ことわざ | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。