2016年12月17日

光陰矢のごとし

ひらめききょうのことわざるんるん

光陰(こういん)矢(や)のごとし

・・・どんないみかなー猫

「歳月・時間は、あたかも矢が飛び去っていくかのようにどんどん過ぎていく。」

ということから、

「月日のたつのは早い。」

というたとえだね。

なお、光(こう)は日、陰(いん)は月のことで、「光陰」とは、「歳月・時間」

を意味することばだよ犬

・・・じゃ英語では何ていうの猫

Time flies like an arrow.

・・・「時は矢のように早く過ぎ去る。」

あるいは

Time flies.

・・・「時は飛ぶように早く過ぎていく。」犬

・・・ふ〜ん猫


<重要語句>

time 〜時、時間、歳月

time killer 〜暇つぶしになるもの、娯楽、暇つぶしをする人

fly〜飛ぶ、時間が早く過ぎる

How time flies! 〜時がたつのは何て早いんだろう!

like〜のように、〜と同じように

behave like an adult 〜大人らしく振る舞う

arrow〜矢、矢印

arrow of time〜時間の矢、時間の流れる方向

時計




posted by z- at 00:00| Comment(1) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
とても魅力的な記事でした。
また遊びに来ます!!
Posted by at 2014年05月14日 18:56
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。