2019年08月13日

論より証拠

ひらめききょうのことわざるんるん

論(ろん)より証拠(しょうこ)

・・・どんないみかなー猫

「物事を明らかにするには、あれこれと議論するよりも証拠を示すことに尽きる。」

という意味だね。

・・・これは、江戸「いろはがるた」のことばだよ犬

・・・じゃ英語では何ていうの猫

The proof of the pudding is in the eating.

・・・「プディングの味は食べてみなければわからない。」犬

・・・ふ〜ん猫


<重要語句>

proof〜証拠、吟味

proof of delivery〜配達証明

pudding〜プディング菓子

eating〜食べること

Moderate eating keeps the doctor away.〜腹八分目に医者いらず

時計





posted by z- at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 英語格言ことわざ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。